Albergo Tre Donzelle se nachází nedaleko Fontána Fontebranda a je pouhých 5 minut od centra města Siena. V hotelu je také Wi-Fi ve veřejných prostorách.
Věž Torre del Mangia je 200 metrů od Albergo Tre Donzelle a San Cristoforo Church je 150 metrů od hotelu. Hotel se nachází ve čtvrti Historické centrum v Sieně. Místní zastávka autobusu Shuttle je 300 metrů daleko.
Každé ráno se podává různorodá snídaně formou bufetu pro hosty Albergo Tre Donzelle. Hosté si mohou užít jídlo v restauracích Bazilika Basilica di San Domenico a Městské hradby All'Orto de' Pecci, které se nachází asi 8 minut chůze od Albergo Tre Donzelle.
